1. Роден извън брак: Това е най-често срещаното значение на „незаконен“. Отнася се за дете, чиито родители не са били женени по време на раждането им.
2. Не е разрешено или законно: Това значение е по-общо и може да се приложи към всичко, което не е направено в съответствие със закона или правилните процедури. Например „нелегитимен бизнес“ може да е такъв, който работи без съответните лицензи или разрешителни.
3. Не е оригинално или валидно: Това значение се отнася до нещо, което е фалшиво или неавтентично. Например „нелегитимен иск“ може да бъде такъв, който се основава на невярна информация или който не е подкрепен с доказателства.
Важна забележка: Терминът „незаконен“ може да се счита за остарял и обиден, особено когато се отнася до хора. Обикновено се предпочита да се използва по-неутрален и уважителен език, като например „родено извън брака“ или „дете на несемейни родители“.
Важно е да вземете предвид контекста, когато се опитвате да разберете значението на „незаконен“, за да избегнете погрешни тълкувания.