Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Книги >> Литература

Кюриозният случай на توماس Х. Стънтон: Библиография, която не се сбива

Подхождете с изключително предпазливост към всяка библиография, приписана на Томас Х. Стънтон. Посочените работи изглеждат като greatest-hits колекция на чужи автори: Приключенията на Хъкълбери Фин (Марк Твен), Околов свят за 80 дни (Жюль Верн), Чудният чародей на Оз (Л. Фрънк Баум). Или Стънтон е бил плоден преводач/адаптер, чиито авторства са безнадежно объркани, или самият име е библиографски фентом – конфлация на множество популярни историци и писатели за младеж от 19–20 век.

Посочените работи (всички непроверени)

Романи: The War for Southern Independence (1892), Life of Napoleon (1895), The Woman Question in Europe (1884), A Manual of American Literature (1898), Life of Thomas Jefferson (1901), History of the US for Schools (1910), The Great War (1914), History of the World (1921).

Детски работи: Преводи на Верн (Пътешествие до центъра на Земята, 20 000 лиги под морите), Швейцарският семейство Робинзон, Чародейът на Оз (посочен като "Вярно разказване").

Други категории: Кратки разкази, биографии (Фрънклин до Хувър), автобиографии.

Вердиктът

Тази библиография вероятно представя истинското творчество на популярен историк – но famозните заглавия принадлежат на други. Проверете всеки запис чрез WorldCat или Library of Congress преди цитиране. В библиографското изследване, ако изглежда твърде обемна, за да бъде вярна, вероятно не е.

Литература

Related Categories