Аптекар:"Кой вика толкова силно?"
Ромео:„Ела тук, човече. Виждам, че си беден.
Дръж, има четиридесет дуката. Нека имам
Драм отрова, такава скоростна екипировка
Като ще се разпръсне по всички вени
За да могат уморените от живота крадци да паднат мъртви,
И че стволът може да се освободи от дъх
Яростно като прибързано изстрелян барут
Бърза ли от утробата на фаталното оръдие."
Аптекар:„Такива смъртоносни лекарства имам, но законът на Мантуа
Смърт е за всеки, който ги изрича."
Ромео:„Толкова ли си гол и пълен с нещастие,
И страх да умреш? Глад е в бузите ти,
Нуждата и потисничеството гладуват в очите ти,
Презрението и нищетата висят на гърба ти;
Светът не е твой приятел, нито законът на света:
Светът не позволява закон, който да те направи богат;
Тогава не бъди беден, но го счупи и вземи това."
В тези редове Ромео подчертава бедността на аптекаря и предполага, че той не трябва да се страхува от последствията от нарушаване на закона, като се има предвид трудното му положение. Той подчертава, че светът не му предлага никакви възможности за богатство и го насърчава да захвърли страха си и да вземе парите, предложени в замяна на отровата. Аптекарят обаче първоначално се съпротивлява, напомняйки му за строгия закон в Мантуа, който наказва със смърт всеки, който продава отрова.