*Florante at Laura* е филипинска епична поема, написана от Франсиско Балагтас . Това е изключително романтична и трагична история, която се развива във Филипините по време на испанския колониален период. Поемата черпи вдъхновение от различни литературни източници, включително класическа гръцка и римска литература, но Менандер не е един от тях.
Менандър е гръцки драматург, живял през 4 век пр.н.е. Неговите комедии са известни със своя реализъм и изследване на ежедневието, но не изглежда да са имали пряко влияние върху *Florante at Laura*.
Въпреки че няма доказателства за влиянието на Менандър върху *Флоранте в Лаура*, самата поема черпи до голяма степен от други литературни влияния като:
* Древна римска литература: Историята на Флоранте и Лаура отразява класическата римска любовна история на Дидо и Еней , където влюбените са разделени от политически интриги и война.
* Италианска ренесансова литература: Балагтас е бил запознат с произведения на италиански ренесансови поети като Ариосто и Тасо , чиито епоси са повлияли на структурата и стила на *Florante at Laura*.
* Филипински фолклор и митология: Поемата включва елементи от филипинския фолклор и митология, като например митичните създания Lakandiwa и Алабарда и препратки към филипинската история и култура.
Следователно, докато работата на Менандър може да не е пряко отразена във *Флоранте в Лаура*, поемата е богат гоблен от влияния от различни литературни традиции.