Кой ред от Декларацията за независимост Никълъс Кейдж цитира погрешно в националното съкровище?

В *National Treasure* героят на Никълъс Кейдж, Бенджамин Франклин Гейтс, цитира погрешно Декларацията за независимост, като казва:

„Ние считаме тези истини за очевидни, че всички хора са създадени равни и че те са надарени от своя Създател с определени неотменими права, сред които са животът, свободата и стремежът към щастие.“

Истинският цитат е:

„Ние считаме тези истини за очевидни, че всички хора са създадени равни, че са надарени от своя Създател с определени неотменими права, сред които са Животът, Свободата и стремежът към щастие. "

Разликата е, че фразата „преследването на щастието“ не е разделена със запетая в оригиналната Декларация за независимост.