Два притеснителни пътешествия — едно поето, едно пътепис — споделят зловещи паралели, но се разграничават във форма и глас.
| Аспект | Рима на стар мейнар | В Патагония |
|---|---|---|
| Жанр/Окръжение | Балада, отворено море | Пътепис, патагонски степ |
| Структура | Линейно пътешествие | Фрагментарно: история, рефлексия, срещи |
| Характеризация | Архетипично, символно | Реално, индивидуализирани фигури |
| Тон | Съмнителен, духовен, морален | Личен, замислен, любопитен |
Колриджовото митично аллегорично противи Чатвиновото литературен пътепис — и двете притеснявани, но от различни привидения.