Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Книги >> Поезия

„Во Фландрия“ на Джон Маккрей: Контекст и смисъл

Стихотворението, позовавано като „Паднал на поле на величие“, е „Во Фландрия“ на Джон Маккрей (1872–1918), канадски лекар-воин. Фразата описва образността на стихотворението, не заглавието му.

Во Фландрия папионите вят
Между кръстовете, ред по ред,
Което маркират нашето място; и на небето
Сковорите, все още смело пеят, летят
Свит чути сред оръжията в долу.

Ние сме мъртвите. Преди къси дни
Живеехме, усещнахме заря, видяхме залез,
Обичахме и бяхме обичани, и сега лежим
Во Фландрия.

Повдигнете нашата кауза с врага:
От вие от слабеещи ръце хвърляме
Факела; твоето е да го държиш високо.
Ако прекръщите вярата ни, които умираме
Ние няма да заспиме, макар папионите да растат
Во Фландрия.

Контекст

Смисъл

Стихотворението гласува мъртвите, изискващи непрекъснатост на целта: „Повдигнете нашата кауза.“ Не пацифистко — подтиква живите да довършат битката, за да не бъде напразно жертвата на мъртвите. Папионът стана траен символ на памет (Ден на паметта/Ден на ветераните).

Маккрей умира от пневмония през 1918, все още служейки. Не живее да види Waffenstilstand, който неговото стихотворение помогна да дефинира.

Поезия

Related Categories