В Хебридите, където морски вятрове вят,
И бурящи облаци често засенчват деня,
Там лежи самотен остров, добре познат
Като Фlanan Айл, или Сив Остров.Седем храбри души живееха на тази скала,
И пазеха фарския огън високо,
Наводняваща звезда за тези, които смеляха
Да плуват по стръмния небосвод.Но веднъж се случи чудна история,
История, която запълва ума с трепет,
Защото на онзи остров толкова див,
Беха три храбри мъже, които никой не можеше да намери.Фарсът гордеше, огънът неизгасим,
Нито един вик не се чуваше през пената,
Но когато техните съратници на сушата разглеждаха,
Сърцата им студени. Тези мъже бяха изчезнали.Търсеха, викаха през вълните,
Нито един отговарящ глас не счупи тишината,
Изкачих стъпалите на фара напразно,
И не намериха нито един слаб след или говор.Леглата бяха подредени, храна нетъгана,
Дневникът, нетъган, лежеше до тях,
И все пак тези мъже с бледолици лица
Бяха изплували през онова неспокойно жезерце.Да ли привидения от древната земя
Търсеха души по морето?
Търсеха към суша или към небе,
Нито един след, те просто перестаха да са.И така от векове до днешна история,
Таинството ткае своя заколдован чин,
Флани Айл стои мълчалива стража,
Тайните си дълбоко в развълнуването.