Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Книги >> Поезия

Защо стихотворението на Гете „Кенст ду дас Ланд“ е асоциирано с Миньон

Стихотворението „Кенст ду дас Ланд, во дие Цитронен блюн“ („Знаеш ли земята, где цвят лимоните?“) не е заглавие „Миньон“. То се показва в романа на Гете Ученическите години на Вилхелм Майстер (1795–96), където е изпевано от персонажа Миньон – мистериозно, андрогинно дете с италиански произход, трауматизирано и тъжещо за родината си.

Стихотворението е гласът на Миньон: неяната носталгия, нейното изгонване, нейната поетска душа. Читателите са дойшли да идентифицират лириката толкова пълно с нея, че „Миньоновата песен“ станало нейното общо име. Гете по-късно сам го натрупва на музика; композитори от Шуберт до Волф до Чайковски са последвали.

Асоциацията е авториална: Гете дава стихотворението на Миньон. Заглавието „Миньон“ принадлежи на персонажа, а не на стиха – но двете са неразделими в литературната памет.

Поезия

Related Categories