От Чарлз Малам
Пух и хъркане, стар черен желязо,
Скретене и стенане, голям звяр на товар,
Лопата и ковчег, копае дълбоко,
Премества земя и скала, гигантска работа.Напред и напред, никога не спира,
Хръстове на намет се издигат високо,
Дренове и канали, оформени и изкопаени,
От безумен парен наводнител.Човек или машина, трудно е да се каже,
Трудя се през деня и нощта,
Симфония на сила и прогрес,
Гури границите на възможното.От полета до градове, и от планини до морета,
Парният наводнител оставя своя белег,
Свидетелство за човешката изобретателност,
Преобръща света, малко по малко.Но времето не чака никого, и прогресът маршира напред,
Парният наводнител, релик от миналото,
Сега заменен от по-нови, по-бързи, по-ефективни машини,
Но неговото наследство остава, напомняне за ера, давно минала.Чрез снимки и истории, паметта му се пази жива,
Символ на решителност, сила и марш на прогреса,
Напомняне за силата на човечеството да преодолява предизвикателства,
И да изгради по-добро бъдеще за поколения да дойдат.Нека издигнем чаша за парния наводнител,
Истински гигант на индустриалната ера,
И почтим строителите и инженерите, които дошли преди,
Чиято трудна работа и преданост оформиха света, в който живеем днес.