Следната поема cirkулира онлайн като "Затворникът на Оскър Уайлд." Тя не се среща в събраните произведения на Уайлд. Аутентичното затворническо писане на Уайлд се състои от Де Профундис (писмо) и Баладата за Рийдинг гейл (поема). Парчето по-долу е вероятно модерен пастиш.
Тук съм от дълго,
В тази тъмна, студена камера,
Без нищо да правя
Освен да мисля за това, че съм направил.Мисля за престъпленията ми,
И за болката, която съм причинил,
И съм изпълнен с кайнуване.
Искам да се върна назад,
И да поправя нещата,
Но зная, че не мога.Аз съм затворник,
И никога няма да бъда свободен.
Но дори тук,
Мога да намеря надежда.
Мога да намеря надежда в любовта на семейството ми,
И в добротата на приятелите ми.Мога да намеря надежда в красотата на природата,
И в силата на изкуството.
Мога да намеря надежда в добротата на човечеството,
И в обещанието за изкупление.Аз съм затворник,
Но не съм победен.
Никога няма да се откажа от надеждата,
И никога няма да спря да се боря за свободата си.
За аутентичен Уайлд, прочетете Баладата за Рийдинг гейл (1898) – далеч по-сложно, мъчително и артистично дълбоко произведение.