Максимата – приписвана на френския поет Пол Валери (често погрешно на американци) – улавя поезията като процес, а не като продукт.
Тя преобръща творческата тревога: не ви трябва съвършенство, само спираща точка. Всяко публикувано стихотворение е снимка на движеща се мишень. Валери сам преработва La Jeune Parque за години. Цитатът чества разстоянието между визия и изпълнение – и смелостта да се пусне.