В контекста на интерпретацията на Carolina Chocolate Drops песента придобива по-дълбок смисъл. Групата, която е известна с изследването си на афро-американска музика и наследство, използва преразказа на португалската балада, за да разсъждава върху трансатлантическата търговия с роби и разделянето на африкански семейства. Главният герой на песента може да се разглежда като метафора за онези, които са били взети от домовете си и транспортирани до Америка, за да служат като роби. Те също бяха изгубени за своите семейства и общности, оставяйки след себе си наследство от скръб и болка.
Като цяло, "Escoutas" служи като напомняне за трайното въздействие на историческите събития и силата на музиката да предава послания за копнеж, загуба и устойчив човешки дух.