Сюжетът:
* Опасна заплаха: Крокет и Тъбс са принудени да се борят с могъщия и безмилостен наркобарон, Алехандро „Баронът“ Камарена, който търси отмъщение за това, че са го оставили зад решетките.
* Смъртоносна игра: Камарена организира план да набеди Крокет за престъпление, което не е извършил, а Тъбс също се оказва на прицела. И двамата са изправени пред съдебен процес и ако бъдат осъдени, ги очаква доживотен затвор.
* Последното шоудаун: В отчаян опит да изчистят имената си и да спрат Камарена, Крокет и Тъбс трябва да се състезават с времето и да се изправят срещу своите демони. Те се оказват в бягство, опитвайки се да съберат доказателства и да разкрият истинската самоличност на Камарена.
* Шокиращ обрат: По време на напрегната конфронтация с Камарена, Тъбс е тежко ранен и Крокет е принуден да вземе решение, което променя живота му.
Краят:
* Горчиво-сладка резолюция: Крокет успява да разкрие плана на Камарена и да изчисти името си. Тъбс обаче получава сериозна контузия.
* Продължаваме: Крокет и Тъбс се сбогуват с Miami Vice и един с друг, осъзнавайки, че пътуването им е достигнало своя край. Епизодът завършва с трогателен образ на Крокет, който се отдалечава от Маями, символизиращ нова глава в живота му.
Теми:
* Цената на правосъдието: Епизодът подчертава опасностите и жертвите, присъщи на борбата с престъпността. И Крокет, и Тъбс са дълбоко засегнати от преживяванията си и изборът им има дълготрайни последици.
* Приятелство и лоялност: Епизодът подчертава дълбоката връзка между Крокет и Тъбс, връзка, подложена на изпитание от натиска на работата им и заплахата от предателство.
* Изправяне пред собствените си демони: И Крокет, и Тъбс са принудени да се изправят срещу миналите си грешки и уязвимости, признавайки личната цена на избраната от тях професия.
Последният епизод на Miami Vice осигурява задоволителен завършек на поредицата, предлагайки закриване, като същевременно оставя зрителите с продължително чувство на тъга и размисъл.