Катара не говори в началото на всеки епизод. Отвореното разказване е изнесено от всезнаещ разказвач — глас на Мако Ивамацу (сезони 1–2) и Грег Болдуин (сезон 3) — а не от Мей Уитман (глас на Катара).
„Вода. Земя. Огън. Въздух. Отдавна, черите нации живееха заедно в хармония. После всичко се промени, когато Огнената нация нападна. Само Аватара, майстор на всички четири елементи, можеше да ги спре. Но когато света е имал най-голяма нужда от него, той изчезна. Сто години са минали, и брат ми и аз открихме новия Аватар, въздушник наричан Аанг. И макар че неговите въздушни умения са велики, той има много за да научи, преди да бъде готов да спаси някого. Но аз вярвам, че Аанг може да спаси света.“
Отвореният разказвач не е Катара — това е всезнаещ глас, по-късно разкрит като Катара като стара жена в рамковия уред на финала на сериала, но гласен от Ева Мари Сент, не Мей Уитман.