Ето как става:
* Джуджетата са пленени от елфите: Джуджетата, под ръководството на Thorin Oakenshield, са заловени от елфите на Мраколес по време на пътуването си до Самотната планина.
* Кралят на елфите е любопитен: Кралят на елфите Трандуил е заинтригуван от джуджетата и тяхната странна история. Вика ги в своята зала и изслушва историята им.
* Джуджетата разказват своята история: Джуджетата, макар и предпазливи към елфите, обясняват пътуването си, за да си върнат дома на предците и съкровището от дракона Смог.
* Кралят на елфите чува: Докато джуджетата говорят, Кралят на елфите подслушва, скрит от погледа, но внимателно слуша думите им.
Следователно кралят на елфите научава за приключението на джуджетата, като подслушва разговора им , а не чрез директна комуникация с тях.