Ето защо:
* Връзката им беше сложна: Кейт Барлоу беше учителка, която се влюби в Сам, чернокож мъж. Това беше неприемливо в началото на 1900 г. в американския юг и Кейт беше изправена пред тежки последствия за действията си.
* Действията на Кейт: От мъка и гняв Кейт се обърна към престъпен живот след смъртта на Сам. Тя ограби града и стана разбойник.
* Ролята на Линда Милър: Линда Милър беше младо момиче, което стана свидетел на превръщането на Кейт в разбойник. Тя беше последният човек, когото Кейт ограби, и също така беше човекът, който години по-късно допринесе за изправянето на Кейт пред правосъдието.
Следователно не се споменава Кейт да се извини на Линда Милър. Важно е да се отбележи, че книгата се фокусира върху историческия контекст, ефектите от расизма и предразсъдъците и взаимосвързаността на събитията.