Няма древно писане на Най-старият пръчка.
В лора на Дж. К. Роулинг пръчката – един от Даровете на смъртта – е описана чрез физическите си свойства: дъбово дърво, 15 инча, корем от опашка на тестрал. Нейната уникалност идва от хъбавата, nœудовата внешност и суровата сила, а не от надписи.
Историята на пръчката се пази в устна традиция и е записана в Приказките на Бидъл Бард („Приказката за трите братя“), а не е врязана на пръчката сама. Нито руни, нито сигили, нито текст не се появяват на нея в книгите, филмите или Pottermore/Wizarding World канона.
Силът на Най-старият пръчка лежи в нейното ядро и нейната кровава история на притежаване – не в каквато и да било писана надпис.