Литературни приноси:
* Майстор на празен стих: Майсторското използване на Милтън на неримуван ямбичен пентаметър, поетична форма, която той усъвършенства в *Изгубеният рай*, повлия дълбоко на по-късните поети и издигна английския стих до нови висоти.
* Епичен обхват и амбиция: Той пише епични поеми като *Paradise Lost*, *Paradise Regained* и *Samson Agonistes*, разглеждайки сложни теологични и философски теми с безпрецедентно литературно умение.
* Иновации в езика и стила: Милтън експериментира с езика и въвежда нови думи и фрази, разширявайки границите на английския език.
* Социални и политически коментари: Неговите произведения, по-специално *Areopagitica*, се занимават с неотложни социални и политически проблеми на неговото време, като се застъпват за свободата на словото и оспорват религиозната власт.
Влияние и въздействие:
* Ренесансово наследство: Милтън въплъщава духа на Ренесанса, съчетавайки класическото обучение със съвременните интелектуални течения.
* Влияние върху романтизма: Той предвещава романтичните теми за индивидуалната свобода, бунта и силата на въображението.
* Вдъхновение за по-късни писатели: Творчеството му вдъхновява поколения поети, включително Уилям Уърдсуърт, Джон Кийтс и Уилям Блейк.
* Продължаваща уместност: Темите на Милтън за доброто срещу злото, свободата срещу властта и човешкото състояние остават актуални и резонират сред съвременните читатели.
Ключови произведения:
* Изгубеният рай (1667): Епична поема, разказваща библейската история за бунта на Сатана и падението на човечеството, изследвайки темите за свободната воля, божествената справедливост и човешката природа.
* Върнатият рай (1671): Епична поема, изобразяваща изкушението на Христос в пустинята, изследвайки темите за вярата, изкушението и божественото провидение.
* Самсон Агонист (1671): Драматична поема, базирана на библейската история за Самсон, изследваща темите за слепотата, предателството и изкуплението.
* Ареопагитика (1644): Страстна защита на свободата на словото и свободата на печата, като се бори срещу цензурата и се застъпва за открит дебат.
Като цяло, дълбоките литературни постижения на Джон Милтън, новаторският език и трайните теми продължават да влияят и вдъхновяват читателите и писателите векове след смъртта му. Той остава извисяваща се фигура в английската литература, майстор на езика и мисълта и свидетелство за непреходната сила на човешкото въображение и творчество.