Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Книги >> Литература

Цветята на Офелия в "Хамлет": Символизъм и разпределение в безумната сцена

Цветя, раздадени в Действие IV, Сцена V (Безумна сцена)

ЦветеПолучателТрадиционно значениеКонтекстуално подсказване
РозмаринЛеърт (или невидим)Памет, верност"Там е розмарин, за памет."
Иван-да-марьяЛеъртМисли ("pensées")"И там са иван-да-марья, за мисли."
КопърКлаудийЛестотия, измама, слабостСубтилно обвинение за неискреност.
АквилегияКлаудий / ГертрудаГлупост, прелюбодейство, рогатствоПодсказва предалството на Гертруда; глупостта на Клаудий.
РутГертруда (и себе си)Съжаление, скръб, покаяние"Там е рута за теб; и ето малко за мен... трава-благодат о' недели."
Маргаритка(Недадена / хвърлена)Предадена любов, лицемериеНикой не е достоен; "няма нито една маргаритка."
Мандрогора(Изсушена)Вярност, скромност"Бих дал ви мандрогора, но всички изсъхнаха, когато баща ми умря."

Цветя при смъртта (IV.vii, разказ на Гертруда)

Цветият език на Офелия кодира **изказване на истина чрез безумие** – всеки цвят е обвинение, което здравният двор не може да изговори нагласно.

Литература

Related Categories