Не. В Шекспиров Хамлет, Клаудиус и Гертруда не чуват Полониус да чете никакво писмо от Хамлет до Офелия. Няма такава сцена в пиесата.