Да, Уилям Шекспир използва думата "чадър" в три от своите пьеси – винаги за обозначение на защита от дъжд. Терминът е влязъл в английския език около 1600 г. от италианския ombrella (" малка сянка"), и Шекспир е сред първите автори, които го плетят в драматичен диалог.
Тези появи показват таланта на Шекспир да приема свеж лексика. Докато чадърът все още е новина в Англия – по-често слонче за слънце, отколкото дъждобран – драматургът го третира като познато реквизит, отразявайки уха си за езика на ежедневието.