* „Но, меко! каква светлина се пробива през онзи прозорец?
* Това е изтокът, а Жулиета е слънцето."
* Това сравнение сравнява красотата на Жулиета със слънцето.
Метафора
* "О, Ромео, Ромео, защо си Ромео?"
* Тази метафора сравнява името на Ромео с проклятие.
Персонификация
* "Звездите тази вечер са на път да ни убият."
* Тази персонификация придава на звездите човешко качество.
Алитерация
* "Две домакинства, и двете еднакви по достойнство."
* Тази алитерация създава музикален ефект и подчертава приликата между двете семейства.
Асонанс
* „И мирът се провъзгласява за вражда
* Този асонанс създава усещане за раздор и конфликт.
Съзвучие
* "Но меко! каква светлина се пробива през онзи прозорец?"
* Това съзвучие създава усещане за мекота и мистерия.