Фразата „Как се казва [X] на древен латински?“ се превежда като:
Quomodo dicis [X] in prisco Latino?
Алтернатива: Quomodo loqueris [X] lingua Latina antiqua? („Как говориш [X] на древния латински език?“)