Френската фраза tour de се превежда като „тур на“, „коловъртеж на“ или „завъртане на“ в зависимост от контекста. Тя комбинира tour (съществително: тур, завъртане, коловъртеж, кръг) с предлога de (на, от, за). Тъй като смисълът се промяна изцяло със следващото съществително, това не е единичен идиом, а гъвкава конструкция.
Tour е мъжки род съществително; de е предлог. Заедно те образуват фраза, чийто смисъл е изцяло определен от съществителното, което следва.