Редът „Какво за чудо е човек“ идва от Действие 2, Кадр 2 на Хамлет. В този монолог Хамлет се възхитява от човешкия потенциал – „в разума колко безкраен, в способностите колко безкраен“ – преди да се хвърли в разочарование: „И все пак, за мен, какво е тази квинтэсенция на прах?“ Речът улавя ренесансното напрежение между хуманистическото възвеличаване и екзистенциалното отчаяние.