1. изображения: FOST рисува ярки снимки с думите си, създавайки силно усещане за място и атмосфера. Например, „Бръб-дъската изръмжа и изтръпна в двора / и направи прах и пусна пръчки с дължина на печката, / сладко ароматизирани неща, когато бризът навлезе през него“. Виждаме движението на триона, чуваме звука му и мирише на дървесината.
2. символика: Бъзката в стихотворението функционира като мощен символ на опасностите от индустриализацията и потенциала за човешка трагедия в нея. Той също така представлява безмилостната сила на природата, безразлична към човешкия живот.
3. Персонификация: На триона се дават човешки качества с фрази като „Бръб-дъската изсумна“ и „трион в двора“. Това подчертава заплашителната сила на триона и как изглежда, че той поема своя собствен живот.
4. Свободен стих: Използването на Frost от свободен стих, с неговите нередовни дължини на линията и ритъм, създава усещане за непосредственост и автентичност. Това озвучава бързия, непредсказуем характер на събитието и разтърсващата природа на трагедията.
5. Съпоставяне: Стихотворението строго контрастира идиличната обстановка („Слънцето беше топло“) с бруталната реалност на произшествието. Това създава чувство на шок и неверие, подчертавайки крехкостта на живота.
"Навън, навън -" е стихотворение, което остава с вас дълго, след като го прочетете. Тези поетични устройства работят съвместно, за да създадат трайно впечатление за трагедията и нейните дълбоки последици.