Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Книги >> Поезия

Оуденс „Музе де Бо Артс“: Картината зад поемата

У. Х. Оуденс „Музе де Бо Артс“ (1938) е екфрастичен стих – написан в отговор на визуално изкуство. Картината е на Питер Бройгел Старшия „Пейзаж с падането на Икар“ (ок. 1560), в Королевските музеи за изобразителни изкуства на Белгия, Брюксел.

Картината

Бройгеловият полотен изобразява пасторален фламандски пейзаж: орач, водаещ екипаж, пастир, гледане към небето, рибар, хвърлящ мрежа при брега. В долния десен ъгъл, едва забележимо, две крака изчезват в морето – Икар тони. Слънцето залеза безразлично. Кораб плува напред. Никой не бяга да помогне. Катастрофата е маргинална, почти декоративна.

Отговорът на Оуден

Оуден превръща тази визуална ирония в философско размишляване. Старите майстори, пише той, разбираха „как се случва / докато някой друг яде или отваря прозорец или просто мъчно ходи по пътя.“ Страдането се случва посред ежедневието. Орачът може да е чул плюскане – „но за него това не беше важна неуспех.“

Защо тази картина?

Композицията на Бройгел налага на гледача да *търси* Икар. Митологичната беда е понижена до фонов детайл. Оуден хваща това като метафора за съвременното невнимание към индивидуалната трагедия. Свободният стих, разговорният тон и липсата на явна рима оглеждат случайната жестокост на картината.

Екфрасис в най-добрия си вид: стихът не просто описва картината – той *мисли с нея*.

Поезия

Related Categories