Фразата на Томас Грей „нем невеществен Милтън“ се отнася до „неграмотната муза“ – идеята, че много одарени личности, лишени от официално образование или социална възможност, остават непризнани. Грей подсказва, че липсата на обучение не умалява потенциалната им голема стойност или обществен принос.