Вятърът беше порой от мрак сред поривистите дървета,
Луната беше призрачен галеон, хвърлен върху облачни морета,
Пътят беше лента от лунна светлина над лилавото тресавище,
И разбойникът дойде да язди-
езда-езда-
Разбойникът дойде с езда до вратата на старата страноприемница.
Имаше френска трикотажна шапка на челото си, куп дантела на брадичката си,
Палто от бордово кадифе и панталони от кафява сърнова кожа;
Те пасваха без бръчки; ботушите му бяха до бедрото!
И той яздеше със скъпоценен блясък,
Дръжката на рапирата му блещука,
Под скъпоценния блясък на звездите на зимното небе.
И той стигна до вратата на кръчмата, където се люлееше табелата на бирарията,
И той завърза коня си за една кука, влезе направо и се хвърли
Вратата се отвори широко и се запъти към бара, а той извика с весело настроение,
"Джери! Джери! Ела! Донеси ми литър бира!"
И Джери дойде с литър бира и разбойникът го настани да седне,
И той пресуши чашата си, плесна устни и се засмя с този звук
На духане на бъгол. И тогава той каза:„О, Джери, приятелю!
аз съм разбойник; Аз съм магистрален разбойник; и стигнах до самия край.
„Защото утре умирам и тази нощ ще яздя с въже около врата си;
Така че ми напълни чаша вино; и го напълнете до шията;
И ще пия здраве за свещеника, и едно за чиновника, и едно
На дръзкия палач и друг на краля, който ми причини това зло."
И той седна на седлото си и потегли.
През поривистите дървета, луната, която лети през облачните морета.
Вятърът, който духа над тресавището.
Никакъв разбойник не дойде,
езда-езда-
Никакъв разбойник не дойде до вратата на стария хан.