Хипер и могъщ, бог на огъня,
Едноличен във всяка ковачиница,
Покровител на ремесленници и ковачи,
Хелпър на герои, ковайки техните оръжия,
Артистичен и умен в своя труд,
Евечен работник, никога не уморяващ се,
Силен и мощен, оформяйки света,
Талентован и одарен, носейки красота,
Унпайлд в ремесло, майстор на метали и пламъци,
Съветник и мъдър, учител на големи артезали.
Хефест (Вулкан в римска митология) — единственият олимпиец с немощ (хром), все пак божествен ремесленник, чийто труд въоръжава богове и герои. Акростичът чества неговата устойчивост, майсторство и генеративна сила: от ограничение, творение.