Arts >> Изкуство и развлечения >  >> Книги >> Поезия

Жулиета "Защо си ти Ромео?": Защо не е "Къде си?"

Жулиета не пита "Къде си?" (wherefore = "защо"). Тя жали името, което го прави нейен враг:

"О, Ромео, защо си ти Ромео?
Отреки се от баща си и откажи се от името си;
Или, ако не искаш, бъде просто присягнат на любовта ми,
И аз вече няма да бъда Капулет."

Тя пита: Защо трябва да си "Ромео" – Монтегю? Защо твоята идентичност ни обрече? Тя иска да може да схване семейното си име (или тя своето), за да може любовта да съществува без конфликт. Това е философски молба, не пространствена заявка.

Поезия

Related Categories