"Anseo i Lár an Ghleanna": Традиционна ирска песен, не от Шон Мак Фьорайс
Корекция: "Anseo i Lár an Ghleanna" ("Ето в средата на долината") е традиционна ирска фолклорна песен — позната също като "The Boys of the Glen" или "Anseo i Lár an Ghleanna".
Ключови факти
- Анонимно/общностно авторство — 18-вековна устна традиция
- Не от Шон Мак Фьорайс (Сеан Мак Фьорайс = Джон Форбс? Неясна фигура)
- Записвана от: The Dubliners, The Clancy Brothers, Planxty, Altan, много други
- Език: Ирски (гелски) — често пеена на два езика
- Тема: Общностно събиране, идентичност на мястото, дружество
Примерни стихове (преведени)
Ето в средата на долината,
Момичетата от долината са събрани,
С уиски и вино и хубава музика,
А момичетата танцуват леко.
Традиционните песни нямат един автор — те се развиват чрез изпълнение. Приписване наименуван поет е категорична грешка.