Старoанглийският поем Мореплавателят улавя дълбока дуалност:
„Студено и жестоко“, „окуван от измръзналост“, „нещастен“, „скръбен“ – морето нанася физическо страдание, изолация, опасност. Говорият преживява „ухапване на глад“, „яростта на морето“, „ужаса от вълните“.
Но „сърцето ми блува“, „повикът на кита“, „песента на кукувицата“ го приманират обратно. Морето представлява:
Поемът прехвърля от светско страдание към вечен перспектив: „Радостите на Господа / са по-топли от този мъртов живот.“ Морето става метафора за земния пътешественник – суров, преходен, сочещ към небесна гавань.
Напрежението е смисълът: човешкото жаждуване за превъзходство изразено през грозовавата красота на морето.