Защо танцът се нарича can can?
Произходът на термина "can-can" е неясен. Може да идва от френската дума cancan, което означава "клюка" или "скандал", препратка към сугестивния характер на танца. Или може да идва от френския глагол cancaner, което означава „да крякам като патица“, което описва звука, издаван от високите ритници на танцьорите и люлеенето на полите им.