О, бръмчаща пчела! колко бърз и смел
Вашият тананикащ полет от цвете на цвете;
Вашите восъчни килийки, натрупани с медена каша;
Вашият зает тананика песен на веселие;
Вашето пухкаво палто е меко като бенки;
Вашите восъчни крила са чисти като стъкло;
Вашите заети пътища от сутрин до вечер –
Това са само намеци за това какво сте:
Бурна, оживена, весела душа,
Доволен от твоята малка партида,
И винаги готов за малко забавление,
Весел съсед и верен приятел,
Бурна, оживена, весела душа!
О, заета пчела! колко бърз и смел
Вашият тананикащ полет от цвете на цвете;
Вашият щастлив живот, живот в любов,
Песен на радостта, благоуханна беседка,
Бурна, оживена, весела душа!