1. Вожд/Кралски: Калани често се използва като титла или почетен знак за някой с висок ранг или главно родословие в хавайското общество. Тя е еквивалентна на английската дума "главен" или "кралска особа".
2. Крал/Кралица: В по-строг смисъл Калани понякога се използва за обозначаване на крал или кралица. Това може да бъде титла за управляващия монарх или член на кралското семейство.
3. Небе/Небе: Калани може също да се отнася до небесата, небето или небесното царство в хавайската култура.
4. Благороден: В по-широк смисъл Калани се използва за описание на някой с благороден характер, висок статус или голямо значение. Може да предаде чувство за престиж и чест.
5. Свещено/Божествено: Калани понякога се свързва със сакралност или божественост. Може да се използва за описание на нещо или някой, който е почитан, свят или отделен.
6. Небесни явления: Калани се използва и във връзка с небесни явления, като звезди, планети или луна.
Като цяло, Калани е значимо и многостранно име в хавайската култура, което включва значения на кралски особи, благородство, божествено и небеса.