Оригиналният руски роман "Престъпление и наказание" е написана и публикувана през 1866 .
Въпреки че точната година на превода на Jurm Aur Sazaa на урду не е известна, вероятно това е направено някъде в края на 19 или началото на 20 век.