Какво е не-пример за идиома?

"Парче торта" не е идиом. Това е буквална фраза, означаваща малка порция торта или лесна задача.