В романа на Джон Бойн (и филма) и двамата момчета са на 9 години, родени на същия ден: 15 април 1934 г.
Рожден денът на Бруно е отбелязан по-рано в нарративната хронология, което го прави технически с няколко месеца по-стар. Но развитително те са ровесници – и двама на 9 години през 1943–44 г.
Споделеният рожден ден подчертава трагедията: двама момчета, идентична възраст, разделени само от ограда и идеология. Неговата лека старшинствена предимност не дава никакво привилегиране – просто прави неговото невинство още по-пробивно.
Възраст: 9. Рожден ден: 15 април 1934. Разлика: нарративно време. Човечност: равна.