Тед Касиди изобразява високия слуга Лърч в оригиналния сериал Адамсовият семейство (1964–1966). Въпреки това, Тинг – отсечената ръка – е изобразен от Феликс Сила, каскадьор и актьор, който също играе Козин Ит.
Дълбокият глас и наложителното присъствие на Касиди (2,06 м) дефинираха Лърч, докато ловкостта на Сила оживи Тинг чрез умени практически ефекти. И двата персонажа станаха иконични, но са играни от различни актьори.