Как да намерим английски Субтитри

Така че най-накрая имаме този филм на компютъра си, само за да открият , че сега можете да намерите субтитри на английски език , за да го разберат . Няма проблем ! В интернет е пълно с безплатни уеб сайтове, където можете да намерите английски субтитри. В тази статия ще научите начин да се намери най-добрите субтитрите , и в раздела за ресурси по-долу да включа моите любими линкове , за да освободите субтитри на английски език ! Инструкции

1

Първата стъпка , а често и единствения , е да отидете на един от сайтовете , които изброих в секцията ресурси. Вие ще въведете заглавието на филма в търсачката , и ще се появят селекции на субтитри. Може да се наложи да превъртите надолу, за да намерите най- субтитри на английски език , тъй като те обикновено ще ги има на няколко езика.

2

Ако не можете да намерите субтитри на английски език , което търсите в един от тях сайтове , Google го ! Поставете заглавие на филма в кавички ( " ) и на оригиналния език , и след това пуснати " английски субтитри , " също в кавички. Един от тези сайтове може да има това, което търсите .


3

Понякога вие ще имате много различни набори от английски субтитри , за да избирате. Е, как да знам кой е най-добрия превод ? Това е малко трудно. Обикновено , това е най-добре да изберете няколко от най-високо оценени такива. Ако знаете някои от език на филма, пуснати на субтитрите и отидете до определена сцена, където можете да видите колко добре преводът е .