В песента на Крис Кристофърсън „Me and Bobby McGee“ (известна с кавера на Дженис Джоплин), думата harpoon се отнася буквално до борено копие на въже, използвано за риболов на китове или тюлени. Метафорично тя представлява нещо остро и болезнено, нанасящо дълбоко емоционално повреда – като сърдечна разболя.