О-о, колко копнеем да сме тук,
В средата на нашата борба.
Как сме мечтали през сълзи,
О, за живот, който си заслужава труда.
(Марк и Роджър)
Няма ден освен днес.
(Роджър)
Знаеш, че това ни държи заедно,
Когато бъдещето изглежда толкова далеч.
И любовта, макар да те разкъсва,
Това е обещание, което не можем да оставим.
(Мими и Роджър)
Няма ден освен днес.
(Мими, Морийн, Джоан)
Няма друг ден освен днес.
Няма ден освен днес.
Няма ден като днешния.
(Колинс и Ейнджъл)
Само тази вечер.
Какво беше миналото
Няма значение сега,
знаеш ли
Няма ден освен днес.
(Бездомници)
Това, което беше наше, сега им принадлежи,
Вие знаете.
Тези, които някога са били приятели
Сега отричай, отричай!
Няма ден освен днес.
(Марк)
Това, което беше наше, сега принадлежи на тях.
(всички)
Няма ден освен днес.