Опера: Лакме (1883) от Лео Делиб.
Действие I: Лакме (сопрано) и нейната служанка Малика (мецо) пеят, докато събират цветове край река.
Lakmé: Sous le dôme épais des manguiers, Les fruits ont mûri cette année. Près des sources fraîches et dorées, S'épanouissent toutes les fleurs. Mallika: Aux premiers rayons du soleil, Les oiseaux chantent leur joie. Les abeilles butinent les fleurs, Et le parfum s'envole au ciel.
Lakmé: Under the thick mango canopy, The fruit has ripened this year. Near the cool, golden springs, All the flowers bloom. Mallika: At the first sun rays, Birds sing their joy. Bees forage the flowers, And the perfume rises to the sky.
Теми: Красотата на природата, сестринска връзка, мигливо мирство преди трагедия. Един от най-любимите дуети в операта — спокоен, мелодичен, често използван в филми и реклами.