(Жак Брел)
Първи куплет:
Нашата любов беше танц,
Звездите бяха нашата светлина,
Движехме се и пеехме,
Тази нощ всичко беше чудо и магия.
Припев:
И сега, сега сме стари любовници,
Страстта ни охладня,
Но спомените за нашата любов,
Тези ще ги задържим.
Втори куплет:
Споделихме мечтите си,
Изговорихме сърцата си,
Смеехме се и плакахме,
Сякаш времето нямаше край и никога нямаше да си тръгнем.
Припев:
И сега, сега сме стари любовници,
Страстта ни охладня,
Но спомените за нашата любов,
Тези ще ги задържим.
Мост:
Пламъкът може да е изчезнал,
Но жаравата остава,
Свети нежно в сърцето на всичко, което сме споделили,
Напомняне за толкова рядка любов.
Трети куплет:
През всичките ни години,
Нашата любов оцеля,
В тихи моменти и в истории, които сме живели,
Същността на нашата любов все още живее.
Припев:
И сега, сега сме стари любовници,
Страстта ни охладня,
Но спомените за нашата любов,
Тези ще ги задържим.
Изход:
Така че нека се придържаме към нашите спомени,
Нека ни водят през дните,
Защото в тези скъпи моменти,
Любовта ни винаги ще остане.