Откъде се появи това усукване на езика. Колко дърва би изхвърчал един дървесник, ако можеше да дърва?

Тази фраза може да бъде проследена до 1902 г. от Нова Англия, въпреки че подобни изрази са съществували и преди.