Как гоблините наричат меча, който Гандалф използва?
Гоблините в „Хобитът“ наричат меча на Гандалф „Glamdring ”, което е истинското му име. Това е мощно елфическо острие, изковано през Първата епоха.
Въпреки че може да не знаят точното значение на „Glamdring“ (което означава „Вражески чук“ на Синдарин), те го разпознават като страховито оръжие и често използват варианти на името като „The Glam “ или „Гламдринг “ в цялата книга.