Вероятно имате предвид епизода, в който Team Avatar се изправя срещу Краля на Земята относно бормашината, която унищожава Кралството на Земята. Този епизод се нарича "The Drill" (сезон 2, епизод 11).
Епизодът непосредствено след "The Drill" е "The Guru" , Сезон 2, Епизод 12.
В „The Guru“ Аанг пътува до Духовния оазис, за да се срещне с гуру, който може да му помогне да отключи последната способност за огъване на въздуха:огъване на енергия.