„Свагер“ като колективно съществително за хора не е стандартен английски.
Въпреки това, интерпретирайки „свагер“ като глагол/прилагателно:
„Свагер на хора“ поетично би описало група, движеща се/действаща с дързък, стилно увереност — глави вдигнати, координирано, владееща пространството.
Ако сте срещнали „свагер“ като колективно съществително, е вероятно творческо писане / сленг, не речниково признано.